À propos du Conseil
Une voix nationale pour les quartiers chinois du Canada
Le Conseil national des quartiers chinois du Canada rassemble les organismes des quartiers chinois et les leaders communautaires afin de renforcer nos communautés, de protéger leur patrimoine et de faire progresser les priorités communes à l’échelle nationale.
Quartier chinois d’Ottawa
NOTRE MISSION
Relier et renforcer les quartiers chinois à travers le Canada par la collaboration, la défense des intérêts, le partage des connaissances et l’action coordonnée.
NOTRE VISION
Un avenir où les quartiers chinois du Canada prospèrent en tant que communautés culturellement dynamiques, économiquement résilientes et connectées.
Pourquoi nous existons
Savoir local.
Priorités communes.
Une voix nationale plus forte.
Les quartiers chinois du Canada sont des communautés distinctes façonnées par des histoires, des personnes et des lieux différents. Pourtant, beaucoup font face aux mêmes pressions — de l’augmentation des coûts et du réaménagement aux préoccupations de sécurité publique, en passant par la perte culturelle et l’accès limité aux investissements.
Le NCCC crée une table nationale où l’expérience locale peut éclairer l’action collective. Nous connectons les communautés, partageons des connaissances pratiques et portons les priorités des quartiers chinois auprès des gouvernements, des bailleurs de fonds et des partenaires nationaux.
Qui nous rassemblons
Nous rassemblons les organismes des quartiers chinois, les leaders communautaires et les partenaires de tout le Canada. Notre réseau en pleine croissance crée des occasions d’apprendre, de collaborer et de renforcer l’avenir des quartiers chinois du Canada.
01
Organismes des quartiers chinois
Organismes ancrés dans le milieu représentant, servant et renforçant les communautés des quartiers chinois.
02
Leaders communautaires, culturels et commerciaux
Leaders communautaires, aînés, jeunes, groupes culturels et voix du monde des affaires qui aident à façonner l’avenir des quartiers chinois du Canada.
03
Partenaires publics et institutionnels
Gouvernements, bailleurs de fonds, institutions et autres partenaires travaillant avec les communautés des quartiers chinois pour faire progresser des objectifs communs.
Comment nous travaillons
Notre travail est guidé par trois approches complémentaires qui relient l’expérience communautaire à la collaboration nationale et à l’action collective.
ÉCOUTER
Localement
Les quartiers chinois du Canada sont des communautés distinctes façonnées par des histoires, des personnes et des lieux différents. Pourtant, beaucoup font face aux mêmes enjeux.
CONNECTER
Nationalement
Nous partageons des connaissances pratiques, renforçons les relations et identifions les défis communs entre les villes.
AGIR
Collectivement
Nous faisons progresser les priorités communes par une défense des intérêts, des partenariats et des actions coordonnés.
Conseil d’administration
Le conseil d’administration assure la gouvernance et la direction stratégique du NCCC, travaillant avec les communautés des quartiers chinois participantes pour établir des priorités nationales et guider le travail de l’organisation.
L’honorable
Yuen Pau Woo
Président honoraire
Sénateur du Canada
Yukang Li
Fondateur et président par intérim
Quartier chinois d’Ottawa
Espace réservé
Vice-président
Quartier chinois
Espace réservé
Trésorier
Quartier chinois
Espace réservé
Secrétaire
Quartier chinois
Espace réservé
Administrateur
Quartier chinois
Conseil consultatif
Le conseil consultatif fournit des conseils indépendants et une expertise en matière de politiques publiques, de gouvernance, de développement communautaire et de collaboration nationale.
Président
Espace réservé
Sénateur
Sénateur du Canada↗
VICE-PRÉSIDENT
Espace réservé
Député
Chambre des communes du Canada↗
VICE-PRÉSIDENT
Espace réservé
Sénateur
Sénateur du Canada↗
MEMBRE
Espace réservé
Sénateur
Sénateur du Canada
MEMBRE
Espace réservé
Député
Chambre des communes du Canada
MEMBRE
Espace réservé
Sénateur
Sénateur du Canada
Les membres du conseil consultatif siègent à titre consultatif et ne détiennent pas de droit de vote au sein du NCCC.
Enracinés dans le patrimoine chinois.
Tissés dans l’histoire du Canada.
Notre identité honore le patrimoine chinois qui a façonné les quartiers chinois du Canada et reconnaît leur place durable dans l’histoire et l’avenir du pays.
NOTRE NOM
National Chinatowns Council of Canada
Conseil national des quartiers chinois du Canada
加拿大全国唐人街理事会
Notre nom exprime à la fois qui nous représentons et comment nous travaillons : des communautés de quartiers chinois localement enracinées et reliées par un conseil national.
CE QUE NOTRE LOGO REPRÉSENTE
Inspiré par la forme d’un sceau chinois traditionnel, le logo du NCCC rassemble des symboles de communauté, de patrimoine culturel et de connexion nationale.
LA FORME
Notre logo prend la forme d’un sceau chinois traditionnel. Ses trois caractères — 唐人街, signifiant « quartier chinois » — sont rendus dans un style inspiré du style sigillaire. Avec des racines s’étendant sur plus de deux mille ans et normalisé sous la dynastie Qin (221-206 av. J.-C.), le style sigillaire relie le logo à l’une des plus anciennes traditions écrites de la Chine.
LE SCEAU ET L’ÉCRITURE
Traditionnellement, un sceau sert de marque distinctive d’identité et d’auteur. Pour le NCCC, sa forme carrée représente une identité partagée, une responsabilité collective et un engagement durable envers les communautés que nous servons.
LES TROIS CARACTÈRES
Ensemble, 唐人街 signifie « quartier chinois ». Au sein de notre identité, chaque caractère porte également une signification supplémentaire :
唐 honore le patrimoine culturel chinois et sa continuité à travers les générations.
人 place les gens au centre — résidents, propriétaires d’entreprises, leaders communautaires et tous ceux qui soutiennent la vie des quartiers chinois.
街 représente le lieu : les rues, les quartiers, les commerces, les institutions et les espaces publics où la communauté prend forme.
LA FEUILLE D’ÉRABLE
La feuille d’érable émerge du caractère 土, ou élément « terre », au sein du caractère 街. Elle symbolise les communautés sino-canadiennes qui prennent racine dans le sol canadien — grandissant à partir d’un lieu, contribuant au pays et aidant à façonner son avenir.
LA COULEUR
Notre rouge profond réunit la résonance culturelle du rouge chinois et le symbolisme national du rouge canadien. Il rappelle également le rouge traditionnellement utilisé dans les sceaux chinois, transmettant vitalité, continuité et appartenance.